re zero:arc 5 volume 17 chapter 1 :shared empathy /ري زيرو :الارك الخامس المجلد 17 الفصل 1 :تعاطف مشترك

 

وهو جالس على الأرض، يتنفس بصعوبة، أخيرًا تحمل سوبارو الرغبة في الانهيار. كانت إميليا وبياتريس تحيطان به، تبدو عليهما علامات القلق، وحتى ليليانا بدت قلقة. بينما كانت بريسيلا تبدو مهتمة قليلاً، تبرد وجهها بمروحتها.

وسط أصواتهم ونظراتهم القلقة، بدأ سوبارو يستعيد توازنه تدريجيًا. شعر وكأن الوقت بدأ يعود ببطء إلى طبيعته، وأدرك ما هو الطعم في فمه.

تذكر تغيير القنوات على التلفاز. لم يكن هناك شيء مثل فقدان حاسة الشم أو الذوق أو البصر، لكن محيطه قد تفتت فجأة إلى غبار، وتحول إلى شيء مختلف تمامًا.

تأقلمت عيون سوبارو وآذانه وأنفه وجلده مع العالم الجديد، لكن وعيه لم يستطع نسيان القناة السابقة، لذا كان هناك شعور بالانتهاك.

كل ما استطاع فعله هو تجاهل ذلك، أن يمضغ، يمضغ، يمضغ، ويبتلع شعور القلق الناتج عن تغيير القنوات حتى انتهى أخيرًا.

سوبارو: "————"

شد سوبارو أسنانه وأخيرًا نهض على قدميه. هز رأسه ونظر حوله. كانت الحديقة مليئة بأشعة الشمس الساطعة، مكان للاسترخاء مع نوافير ومروج خضراء، ومجموعة ملونة من أحواض الزهور.

كان سوبارو محاطًا حاليًا بأربع فتيات جميلات - إميليا، وبياتريس، وليليانا، وبريسكيلا. لقد سمع كلمات ليليانا مرتين الآن.

إميليا: "هل أنت بخير، سوبارو؟ لون بشرتك لا يبدو جيدًا."

سوبارو: "...إميليا-تشان. هل قالت ليليانا للتو أنها ستغني أغنية أخرى؟"

ليليانا: "ماذا تعني!؟ لقد تم تجاهلي إلى درجة أن هذه الحالة صدمت وأذت قلبي! تعويض! أطالب بتعويض!"

بينما كانت تتحدث، أمسكت ليليانا بأكمام سوبارو بجنون، معلنةً انها تريد مقاضاته، لكن سوبارو هزها بعيدًا. تجاهل "هاي!" الغاضبة التي أصدرتها المغنية ووجه نظره إلى إميليا، التي بدت وكأنها لاحظت جدية سوبارو.
إميليا: "نعم. قالت ليليانا إنها ستغني لنا أغنية أخرى فاتتنا. ثم بدأ سوبارو وليليانا في الدردشة بهدوء في سر حول شيء ما."
سوبارو: "هل حدث ذلك للتو؟ فهمت، شكرًا... شكرًا لك."
عند قول هذه الكلمات من الامتنان، شعر بشعور لا يوصف من الاشمئزاز.
لم يستطع سوبارو إلا أن يرفع يده ليغطي فمه. وعندما رأته في هذه الحالة، عبست إميليا بارتباك.
لم تفعل إميليا أي شيء خاطئ. وبطبيعة الحال، لم يكن تقديره مريرًا. ومع ذلك، أثار ذلك الخبث الذي لا يقارن في العالم السابق.
سوبارو: "إذن، هذا يعني أنني..."
"مات"، أدرك ذلك أخيرًا، لكنه لم يكن قادرًا على نطق الكلمة.
—— ناتسوكي سوبارو قد مات.
بعد أن مات، سيعود من اللحظة التي ودع فيها العالم. على الرغم من أنه شعر بالارتياح لعودته الناجحة، إلا أن الندم أيضًا ارتفع في صدره.
من الواضح أن سوبارو كان يجب أن يكون مستعدًا.

في تلك الغابة قبل عام، في الملاذ، خلال التجارب، رفض ناتسوكي سوبارو الموت بحزم، والأحزان التي رافقته. لكنه قد مات بالفعل. وبسهولة شديدة أيضًا. دون مقاومة، دون شعور بالتحدي، دون حتى وعي. لماذا كان ذلك؟ كانت الحالة واضحة أنها غير طبيعية، لكن حتى سوبارو نفسه لم يكن لديه أدنى فكرة عما حدث. لقد عاش التجربة بنفسه، لكنه لم يستطع فهم أي شيء منها. لم يدرك سوبارو حتى مدى عدم طبيعية تلك الحالة. وليس سوبارو وحده. كان الجميع الحاضرين مصابين بنفس الجنون مثله. لقد رأوا بوضوح الفتى المقيد، الذي يصرخ، لكنهم جميعًا هتفوا بجنون من أجل تضامنه. ناهيك عن التصفيق المجنون الذي رافق سقوط الطفل، مرحبًا به في موته. ما الذي أثار كل ذلك بالضبط؟ وكيف مات دون أن يدرك السبب؟ لم يكن قادرًا على التعرف على سبب موته، وحتى الآن، لا يستطيع العثور على واحد. أو ربما كان أمامه طوال الوقت، لكنه فشل في رؤيته كتهديد. لكنه لم يستطع الوثوق بأي شيء شعر به. على الرغم من أنه سجل عدم طبيعية الوضع بعد موته، حتى تلك اللحظة، لم يكن قادرًا على التفكير بوضوح. كيف مات في النهاية؟ هل كانت هناك متفجرات مرتبطة بجسد الفتى الساقط؟ كان من الممكن أن تنفجر عند اصطدامه بالأرض، مما يؤدي إلى تفجير المحيط. في الواقع، كان ذلك مشابهًا تمامًا لذكرى هذه الموت الفوري. كل شيء كان غامضًا جدًا. كانت ذاكرته في لحظة موته مشوشة بشدة بسبب جنونه في ذلك الوقت. حتى لو كان هادئًا تمامًا الآن، فإن حالة الذهن التي كان فيها في ذلك الوقت منعت عنه فهم تلك الذاكرة على الإطلاق. إذا كان سوبارو حقًا في حالة جنون، فسيكون من المستحيل تقريبًا فك رموز الذكريات المجنونة لموته.

إميليا: "هل أنت بخير حقًا، سوبارو؟ حتى ليليانا ترتدي تعبيرًا مزعجًا."

ليليانا: "أنا لا أفعل أي شيء بلا جدوى. كيف تفكر ناتسوكي-ساما بي لا يحزنني على الإطلاق، لذا من فضلك لا تسيء الفهم."
إميليا: "أترى؟ من الواضح جداً أنه يزعجك حقاً."
حتى شخص مثل إميليا، الذي لا يفهم كثيراً، قد رأى من خلال جرأة ليليانا. من خلال حوارهما، تذكر سوبارو وضعه الحالي.
في هذه اللحظة، كان من المفترض أن يستغل سوبارو أغنية ليليانا ليذهب لإنجاز مهمة وشراء حلوى المصالحة. وبعد فترة قصيرة من شراء شيء ما، التقى بالوحش المسمى غضب.
—— كان هناك أقل من خمس عشرة دقيقة قبل أن تبدأ تلك الكارثة من الخطاب.
سوبارو: "أنت تمزح معي..."
من خلال تجربته مع العودة بالموت، لم يكن الوقت بين نقطة الحفظ والموت قريباً جداً من قبل. كان الوقت يتراوح بين بضع ساعات إلى بضعة أيام، وهذا ما كانت تعطيه العودة بالموت لسوبارو في الماضي. الوقت الذي لديه الآن قصير للغاية.
في خمس عشرة دقيقة قصيرة، ماذا يمكن أن يفعل سوبارو؟
لكن حتى وهو يحاول التفكير في هذا، استمر الوقت في التدفق.
في هذا الوضع، سيكون تجنب الموت بسيطاً للغاية. كان سوبارو يحتاج فقط لتجنب المكان الذي سيتم فيه إلقاء الخطاب. بهذه الطريقة، لن تؤثر عليه أسباب الموت، مثل القنبلة المحتملة.
كان من غير المحتمل جداً أن يتم إعداد قنبلة تؤثر على المدينة بأكملها.
لذا، إذا كان سوبارو يريد فقط أن يعيش، يمكنه ببساطة عدم الذهاب. لم يكن سيريوس ليستهدف سوبارو، بل يظهر بالقرب منه.
خبيثة نقية وعشوائية. وسوبارو كان مجرد موجود هناك.
لذلك، حتى لو لم يكن سوبارو حاضراً، ستظل تلك الساحة مسرح جريمة سيريوس. الخطاب غير المتعلق بوجود سوبارو سيحدث بغض النظر، وسيتأثر الجميع هناك.

على الأقل، بغض النظر عن كيفية انتهاء ذلك، كان الطفل الساقط محكوماً عليه بالموت.
سوبارو: "يجب أن أوقفه... اللعنة، يجب أن أفعل...!"
خدش سوبارو رأسه واتخذ قراراً.
لم يكن بإمكانه عدم إنقاذه. لم يكن لوسبل مذنباً في أي شيء. كان ذلك الطفل المسكين يتطلع إلى أخ أو أخت مولودين، وقد أخذ مكان حبيبته في تلك البرج. كيف يمكن لأي شخص أن يكون جباناً إلى هذا الحد ليفكر فقط في نفسه ولا يحاول إنقاذه؟
سوبارو: "بيكو وأنا..."
——سوف نذهب معاً، تردد سوبارو في الإعلان.
بياتريس: "ماذا هناك، سوبارو؟"
استدارت بياتريس لمواجهة سوبارو، وطرحت سؤالاً جاداً.
الآن بعد أن علم أن وضعاً حرجاً وشيكاً، كان إحضار بياتريس معه هو الخيار الواضح من حيث فعالية القتال. إذا كانت غائبة، ستنخفض قوة سوبارو القتالية إلى النصف.
ومع ذلك، تردد سوبارو. لم يكن ذلك لسبب عاطفي مثل عدم رغبته في أن تقاتل بياتريس.
بالطبع، القول بأن هذا السبب لم يخطر بباله على الإطلاق لن يكون صحيحاً، لكن ذلك لم يكن السبب الرئيسي لسوبارو.
——كان ذلك إميليا. أو بالأحرى، ترك إميليا هنا.
سوبارو: "————"
كانت طائفة الساحرات في هذه المدينة بالذات.
هؤلاء المتعصبون—— على الرغم من أنه لم يعرف بعد ما إذا كان يجب أن تكون تلك العبارة بصيغة الجمع أم لا، على الأقل كان هناك رئيس أساقفة الغضب موجوداً. لم يكن لديه أدنى فكرة عما إذا كانت تعمل مع أي من أتباع الطائفة الآخرين، لأن وضعهم كان غير معروف تماماً.

ومع ذلك، في مدينة كانت فيها طائفة الساحرات نشطة،فكرة ترك إميليا وحدها، دون أي شخص يحميها،سيجعل قلب سوبارو في قلق مستمر. كان ترك شخص مهم في مكان خارج متناوله خطرًا كبيرًا. ترك شخص خارج نظره، حيث يمكن لأيدي طائفة الساحرات الشيطانية أن تصل إليه، كان خطرًا كبيرًا للغاية. كان الخوف العميق يزعج سوبارو في أعماق قلبه.

فهل سيأخذ إميليا إلى حيث كانت سيريوس؟ كان ذلك خارج النقاش. إن مواجهة إميليا لطائفة الساحرات ستؤدي بلا شك إلى مأساة. فقط كان ذلك مؤكدًا. مجرد تذكر بيتلجيوس جعل ذلك واضحًا. لم يستطع سوبارو أن يسمح لإميليا بالاقتراب من طائفة الساحرات. لم يكن هناك مجال للتساؤل حول الأسباب. كان يجب أن يكون الأمر هكذا.

سوبارو: "بياتريس وأنا..."
بياتريس: "وماذا، سوبارو؟"
سوبارو: "سنتناول نفس الحلويات، هل هذا جيد؟"
بياتريس: "...؟"
عبست بياتريس عندما سمعت سوبارو. ربما كانت تشك في أنه كان يفكر في شيء آخر تمامًا. أومأ سوبارو إلى ليليانا، التي بدت ضائعة تمامًا، ثم التفت إلى إميليا.

سوبارو: "سأذهب في رحلة قصيرة لشراء بعض الوجبات الخفيفة، ثم سأعود على الفور. إميليا-تان، انتظريني هنا، بينما تستمعين بأناقة وثبات إلى أغنية ليليانا."
إميليا: "فهمت. لكن هل من الجيد إذا لم أذهب معك؟"
سوبارو: "لا بأس، ثقي بي. سأحميك."
عند كلماته، أميليا رمشت بعينيها الواسعتين وأومأت بخجل.. ثم، أشار سوبارو بهدوء إلى بياتريس، التي كانت تنظر إليه بنظرة مشبوهة. وضع شفتيه على أذنها.

سوبارو: "احمي إميليا من أجلي. إذا احتجت إلى قوتك، سأستدعيك على الفور."

بياتريس: "...ماذا واجهت حتى أنك لا تستطيع إخبار بيتي بذلك؟"
سوبارو: "فقط كوني مستعدًة. إذا اتصلت بك، يمكنك أن تفترضي أن الوضع سيء جدًا."
سوبارو قرص أنف بياتريس الذي كانت غير راضٍية قليلاً برفق، ثم لوح وانطلق. جرى دون أن ينظر إلى الوراء، حتى أنه شعر بعيون الأربعة الذين ودعوه على ظهره.
عند الجري في الطريق، وصل إلى الساحة في أقل من خمس دقائق.
ومع ذلك، فقد غادر متأخرًا قليلاً. في هذا الوضع المتوتر، مع وجود وقت ضئيل جدًا، يمكن أن تكون أدنى اختلافات في التوقيت مسألة حياة أو موت.
سوبارو: "على الرغم من ذلك، بدون تسوق، سيكون لدي ما يقرب من عشر دقائق..."
تباطأ سوبارو إلى المشي، واستطلع الساحة التي وصل إليها. في السابق، كان قد ركز على البرج دون فرصة لمراقبة المنطقة المحيطة، ولكن، على الأقل في هذه اللحظة، لم يكن هناك أي غرباء يرتدون ملابس سوداء بارزين في أي مكان.
ثم، هل من المقبول أن نفكر أن رئيس الأساقفة الخاطئ كان على الأرجح يعمل بمفرده؟
سوبارو: "السؤال هو ماذا أفعل بعد ذلك. بمجرد أن يبدأ ذلك الخطاب، قد أُجبر مرة أخرى على الدخول في تلك الحالة الضبابية من العقل."
نظرًا لأن أصل تلك المنطقة الشاذةغير واضح، بمجرد أن تلتقطه مرة أخرى، لم يكن لديه أي فكرة عما إذا كان يمكنه الاحتفاظ بعقله. وبالتالي، افترض سوبارو أنه سيكون من المستحيل التعرف على الشذوذ كشيء شاذ، بسبب القوة المخيفة داخل تلك المساحة التي تغسل الدماغ.
سوبارو: "هل يجب أن أخبر الجميع باللجوء إلى مكان بعيد عن هنا...؟ سيكون الأمر مثل الوضع مع بيتلجيوس... لا، ليس هناك ما يكفي من القوى العاملة، وإذا تسبب ذلك في الكثير من الفوضى، قد يتصرف سيريوس بشكل استباقي."
يمكنه أن يطلب من الضحايا الذين لا ينبغي أن يكونوا متورطين في الوضع أن يلجأوا. لكن كيف سيحقق ذلك؟ بعد كل شيء، إذا لم يكن لخطاب سيريوس أي هدف معين، فلن يكون الموقع محدودًا بهذه الساحة.

إذا لم يكن هناك جمهور هنا، لكانت قد ذهبت إلى مكان آخر. ونتيجة لذلك، كانت الحادثة ستحدث فقط لمجموعة مختلفة من الضحايا.
سوبارو: "في هذه الحالة، الطريقة الوحيدة هي القضاء على الجاني...!"
كانت ميزته الأساسية هي معرفته أن سيريوس كانت تخطط للظهور هنا.
كان ذلك مشابهًا جدًا للمعركة لقهر بيتلجيوس. بغض النظر عن أي شيء، لا يمكن السماح لطائفة عباد الساحرات بالتحرك بحرية. لمنع الطائفة الشريرة من تنفيذ جرائمها، كان من الضروري القضاء على الأسباب الجذرية. خلاف ذلك، ستتكرر المآسي حتى يتم القضاء على السبب الجذري.

لقد أدرك ذلك متأخرًا جدًا.
لو كان قد توصل إلى هذا الاستنتاج بشكل أسرع، لما كان سوبارو قد جاء إلى هذا المكان بمفرده. لا، العودة إلى هذه الساحة كانت الخيار الخاطئ في المقام الأول. لو أنه على الأقل عاد إلى النزل، لكان بإمكانه اللجوء إلى فيلهلم أو يوليوس للمساعدة.
سوبارو: "إضاعة الوقت في هذه الأفكار لا جدوى منه. أنا الوحيد هنا الآن. بمجرد أن تبدأ الخطبة، يجب أن أكون مستعدًا للعمل... لا، الحل في الواقع أبسط بكثير!"
عند البحث عن إجابة، نظر سوبارو إلى أسفل برج الساعة—— البرج الأبيض الذي أُدليت منه تلك الخطبة البشعة. لاحظ نافذة صغيرة في أسفل البرج، من المحتمل أن تكون المكان الذي دخلت منه سيريوس لتلقي خطبتها من الأعلى.
في هذه الحالة، يجب أن تكون قد دخلت البرج بالفعل، تستعد لخطبتها التي ستحدث قريبًا. حتى لو لم تكن قد دخلت بعد، قد يكون لوسبل نفسه مقيدًا هناك، في انتظار الإنقاذ.
لذا، نظر سوبارو بحذر إلى يساره ويمينه، واقترب من أسفل برج الساعة. حرك بهدوء البوابة الحديدية غير الملحوظة في زقاق بجانبه، فتحها، وانزلق داخل البرج.
كان داخل برج الساعة مظلمًا بشكل لا يقارن، هواءه البارد مليء بالغبار.
كان البرج بأكمله صامتًا تمامًا. على عكس أبراج الساعة من عالمه، لم يكن لهذا البرج تروس. كان يتم تتبع مرور الوقت باستخدام توهج بلورة سحرية. كان لونها يتغير بشكل طبيعي، يعكس التغيرات الطفيفة في مانا الجو مع مرور الوقت.

——لذا، الصوت الوحيد الذي يمكن أن يُسمع داخل البرج كان يجب أن يصدر عن شخص آخر.
؟؟؟: "...ممغغ!"
؟؟؟: "لا داعي للبكاء بهذه الضجة. هل أنت ولد جيد؟ يجب أن تكون طفلاً قوياً. والدك موسلان ووالدتك إينا، وأخوك الأصغر أيضاً، يجب أن يكونوا فخورين جداً بمدى قوتك. أنت طفل جيد جداً."
تردد صوت غير مريح. صرخات طفولية مرعبة من الخوف ترددت.
أصوات البكاء جاءت تتردد من أعلى الدرج الحلزوني. بدا وكأنه ضغينة، بركة، كراهية، وحب.
كان مشوهاً. كان ملتويًا. لم يكن من الممكن أن يُقال إنه طبيعي.
سوبارو: "————"
أصبح سوبارو مقتنعًا بأنه كان بالفعل سيريوس، استنشق بعمق، ثم حبس أنفاسه.
بدأ نبض قلبه يتسارع، وصدره يخفق بينما كان يصعد الدرج. لحسن الحظ، كانت الدرجات مصنوعة من الحجر. بحذر، استطاع أن يصمت خطواته، خاصةً لأن العدو يجب أن يكون مركزًا على الطفل في ذراعيه.
تجَهَّز سوبارو لاستدعاء بياتريس في أي لحظة بينما كان يتسلق الدرج ببطء. تصاعد التوتر مع اقتراب الصوت القادم من الأعلى وازدياد قوته.
على الرغم من أن البرج نفسه كان مرتفعًا بما يكفي لدرجة أن سوبارو كان يحتاج إلى إمالة رأسه لرؤية القمة، لم يكن هناك شيء ملحوظ في الرحلة إلى الأعلى. كان هناك عمود كبير في وسط البرج، وكان الدرج الحلزوني يحيط به، على طول جدار المبنى.
جاء صوت شيطان وصوت بطل من نهاية تلك الدرجات. كانت هناك نافذة واحدة تواجه خارج البرج—— على الأرجح لتوفير وصول للناس لضبط وفحص أحجار السحر المثبتة على برج الساعة. جاء الصوت من المساحة التي تسبق تلك النافذة.
أعطى شعورًا مشابهًا للعليّة.

نظر سوبارو بخفية من تحت الدرج، ورأى أن هناك بالفعل شخصيتين ضالتين تتبادلان الكلمات التي قطعت تلك الظلمة الصامتة. لم يكن هناك أحد آخر. يمكن القول بأمان إن قصص الرعب التي تتحدث عن طائفة الساحرات المختبئة في الظلال قد تم تجنبها.
—— ثم، كل ما تبقى هو أن يبحث سوبارو عن فرصة، ويضرب الضربة الأولى.
سوبارو: "————"
لن يكون من الممكن القبض عليها حية. على الرغم من أن ذلك كان ما يريده، إلا أن درجة الصعوبة ستكون مرتفعة للغاية. ناهيك عن أنه طالما كانت على قيد الحياة، من يدري ما نوع الحيل التي يمكن أن تقوم بها؟
انحنى سوبارو ووضع يده على مقبض. أمسك بما كان محمولًا على حزامه، وسحبه بحرية.
في قبضته المزدوجة كان هناك سلاح ذو طرف منحني ومطول، مصنوع من ألياف خاصة.
كان يُعرف هذا السلاح عمومًا باسم "السوط"، وكان بعض علماء الآثار في بعض أشهر أفلام عالمه معروفين بحملهم له أثناء استكشاف الأطلال. كان هذا السوط بالتحديد له مدى أطول وكان من الصعب التحكم فيه أكثر من ذلك الذي كان يحمله عالم الآثار من الأفلام. لكن في العام الماضي، تحت إشراف كليند، تحسنت مهارات سوبارو بشكل كبير.
من بين جميع أنواع الأسلحة، اختار سوبارو السوط كسلاحه الرئيسي.
على عكس السيوف والمطارق والرماح والأقواس، كان السوط متعدد الاستخدامات بشكل لا يصدق. والأهم من ذلك، مع أسلحة مثل السيف، كانت إمكانيات سوبارو في التحسن خلال بضع سنوات قصيرة محدودة للغاية. كان سوبارو قد اكتسب بعض المعرفة بلعبة السيف في الكندو، وكان يعرف تمامًا مدى صعوبة الوصول إلى أي ارتفاعات باستخدام ذلك السلاح.

لذلك، اختار سوبارو لا الرمح ولا السيف، بل السوط. في الأصل، كان يعتمد دائمًا على ذكائه وإبداعه ومكره للفوز. في هذه الحالة، سيسمح له سلاح يتناسب مع نقاط قوته بممارسة قوته بشكل أفضل. كما ستمكنه الأساور من الهجوم من مسافة متوسطة.
سوبارو: "————"
كانت المسافة من نهاية الدرج إلى الشكل المخيف حوالي أربعة أمتار. كانت هذه أيضًا حدود مدى سوبارو. للتأكد من أن ضربة ستحقق الهدف، يجب أن يأخذ خطوة واحدة. لا، يجب أن يكون من الجيد أن يأخذ نصف خطوة فقط قبل أن يتقدم ويهز السوط.
على أي حال، لم يكن من المتوقع أن يقتل السوط بضربة واحدة. لتحقيق ذلك، كان يجب الاعتماد على عوامل أخرى.
في هذه الحالة الخالية من العوامل الأخرى غير الطبيعية، لم يكن هناك خيار سوى استخدام الارتفاع.
——في هذه الحالة، لم يكن هناك خيار سوى الضرب من مسافة.
سوبارو: "————"
استنشق سوبارو ببطء وزفر ببطء. ثم حبس أنفاسه مرة أخرى.
وقف وواصل صعود الدرج، ممسكًا بالسوط بيده اليمنى. لم يكتشف الشكل المختبئ في الظلال وجوده خلفه. وهذا أعطاه الأفضلية.
خطا سوبارو نصف خطوة للأمام ورمى ذراعه لأعلى. مع صفارة حادة، طار ذيل السوط نحو هدفه. كان هذا الهجوم الجانبي الاستباقي، الذي سعى إلى إعطاء الأولوية لسرعته المنحنية والزوايا على القوة، يبدو وكأنه حركة في كرة الريشة.
قطع رأس الثعبان الهواء، موجهًا نحو ظهر هدفه غير المحمي، محاولًا التواء حول عنق ذلك الشكل الشرير وسحبه إلى الهاوية.
ومع ذلك——
سيريوس: "لماذا أنت غاضب جدًا؟"

ظل الشخص الذي كان ظهره مواجهًا له رد بصوت مشتت. بعد ذلك مباشرة، ألقى الظل يده اليمنى بسرعة البرق ليتصدى لضربة سوبرارو بسوطه.، مستخدمة السلاسل التي كانت تتدلى حول ذراعها. كان الأمر كما لو أن ثعبانًا فضيًا قد حلق في السماء لاعتراض ثعبان طائر. لثانية واحدة، كان سوبرارو مذهولًا من ذلك المنظر، لكنه استعاد توازنه وحرك ذراعه بزاوية، مؤكدًا أن مقدمة السوط قد تلامست بالفعل مع فريستها. سيريوس: "أوه عزيزي." مع ضحكة خفيفة، استعادت الشخصية المنهارة―― سيريوس توازنها ووقفت على قدميها. على الرغم من أن السلسلة المتدلية من ذراعها اليمنى قد صدت ضربة سوبرارو، إلا أن السوط قد انغمس في جزء من أقفال السلسلة، مما أدى إلى سحب سيريوس إلى الأرض بينما كان سوبرارو يشد عليها. سوبرارو: "ه-ها!" مواجهة سيريوس التي كانت تكافح، شد سوبرارو قبضته أكثر بينما اندفع نحو تلك الغريبة المربوطة في نصف دائرة، مصطدمًا بها بكتفه. كان جسدها، الذي كان أخف مما توقع، يطير بسهولة إلى الأمام بسبب كتلة جسده. سيريوس: "غاه!" أطلقت سيريوس صرخة خفيفة، وبعد أن ارتطمت بالأرض، تدحرجت عبر النافذة، تمامًا كما خطط سوبرارو. كانت المسافة بين موقعهم والطابق الأرضي أكثر من عشرة أمتار―― كان هناك على الأقل طفل واحد سيتعرض للسحق مثل الفاكهة، لو سقط من هذا الارتفاع. سوبرارو: "هل أنت بخير، لوسبل!؟" لم يؤكد سوبرارو تأثير سيريوس، بل ركض نحو الشخصية الأخرى على الأرض. كان ذلك الجسم الصغير يعود إلى لوسبل، الذي كان يمسك بنهايات سلسلة بكلتا يديه، ينظر إلى سوبرارو بخوف. كانت السلسلة في يده متصلة بالسلسلة التي كانت تلتف حول جسده السفلي بالكامل، تعبير آخر عن ذوق سيريوس السيء.

سوبارو: "ذلك الرجل...! يجبرك على ربط نفسك...!"
شيئًا فشيئًا، أدرك مدى الرعب الذي يجب أن يكون لوسبل قد ذاقه، وهو مجبر على إمساك تلك السلسلة حول عنقه، وكأنه يخنق نفسه حرفيًا. حتى الآن، كانت آثار الرعب لا تزال محفورة على وجهه.
بمجرد أن أدرك ذلك الخبث، شعر سوبارو بغضب لا يمكن السيطرة عليه. أمسك على الفور بأكتاف الصبي، وأخذ السلسلة منه.
سوبارو: "يكفي! ستكون بخير. لن تضطر إلى فعل شيء من هذا القبيل مرة أخرى. تعال معي!"
لوسبل: "لكن، إذا... إذا لم ألتزم بشروط اتفاقنا، فإن تينا... تينا ست...!"
رد لوسبل، وعيناه تدمعان وشفتاه ترتعشان.
رؤية له، اختنق حلق سوبارو بالعاطفة. ذلك الطفل، في محاولة لحماية صديقه من الطفولة، وافق على صفقة مع الشيطان. وحتى بعد ما مر به، كان وسبل أكثر قلقًا على صديقه من نفسه.
على الرغم من أن ساقيه كانتا ترتعشان، على الرغم من أن أسنانه كانت تصطك، على الرغم من أن رؤيته كانت مشوشة بالدموع، على الرغم من أنه لم يعد قادرًا على تشكيل جمل متماسكة.
سوبارو: "لا بأس. في هذه المدينة، هناك... الكثير... من الأشخاص الموثوقين."
كانت صوته الخشن غير قادر على نقل ما أراد قوله.
لكي يشعر الشاب بالراحة، كان بحاجة إلى التحدث بكلمات مريحة وموثوقة. كان قديس السيف في المدينة الآن. وكذلك أفضل الفرسان. المعالج الرائد في المملكة، والعديد من الأشخاص الآخرين الذين يمكنهم تدمير مدينة صغيرة.
لذا، لم يكن هناك حاجة لأي خوف. لا يمكن للقوى الشريرة أن تجري بحرية. نعم. بالضبط. كان الخوف غير ضروري تمامًا. لم يكن هناك حاجة له على الإطلاق. وهكذا،
سوبارو: "لذا... ساقاي، توقفي عن الارتعاش!!"
أمام لوسبل، الذي أصبحت عيناه غير مركزة من الخوف، ضرب سوبارو يديه على ساقيه غير المستجيبتين وصاح.

صوته، المملوء بالحزن، تردد بشكل غير متوقع، مما زاد من الخوف الذي كان يسكن صدره. شعر سوبارو كما لو كان هناك شعور بالاشمئزاز، ذو أصل غير محدد، يلتف حول جسده بالكامل.
لوسبل: "—―غو..."
تقيأ لوسبل سائلاً أصفر، مع صوت يشبه انفجار فقاعة. بدأ جسده يتقلص وهو يزفر، منهارًا في بركة من قيئه. أراد سوبارو مساعدته، لكنه شعر أيضًا كما لو كانت أعضاؤه الداخلية تُعصر بداخله. استسلم سوبارو أيضًا لعدم الراحة في أعضائه الداخلية، وتقيأ محتويات معدته، وكأنه قد تم قذفه في الهواء.
أصبح الديسوكيياكي الذي تناوله في الصباح غير قابل للتعرف عليه، وكانت الرائحة الحادة، القوية لأحماضه المعدية طاغية. وهو يبتلع، استمر سوبارو في التقيؤ بشدة، متذوقًا الألم فقط بينما كان قيؤه يهدد بإغراقه.
بينما كان يتقيأ ويتقيأ، دوارًا، ورنين الطنين في أذنه، وعيناه تدوران في محجريهما، كان جسده لا يزال يرتعش بلا توقف. ليس من البرد. كانت يد غير مرئية تعصر معدته، وتعيد ترتيب أعضائه الداخلية. كان سوبارو مدركًا لأصله.
كانوا، بلا شك،
سيريوس: "—―خوفك هو مجرد دليل على رقتك."
عند سماعه الصوت الرقيق من خلفه، تقيأ سوبارو مرة أخرى.
يكاد يغرق في السائل المتدفق من معدته، انهار سوبارو على الأرض المتسخة. شعر بلمسة سائلة زلقة على خده. كان قريبًا جدًا من تراكم الأوساخ على الأرض لدرجة أن كل نفس ضحل متكرر أدى إلى انفجار فقاعة صفراء.
معظم الناس لن يستطيعوا تحمل مثل هذا المنظر الرهيب، ومع ذلك كانت هي تنظر إليه بابتسامة ناعمة.
بينما كان سوبارو ولوسبل ينظران إلى بعضهما البعض، يكافحان بشدة للتنفس في قيئهما، متأثرين بالاهتزازات غير المرئية――

سيريوس: "الناس قادرون على فهم بعضهم البعض. يمكن للناس أن يصبحوا واحدًا. اللطف لا يوجد من أجل النفس. إنه موجود من أجل الآخرين. اللطف يتألق فقط لأنه موجود من أجل الآخرين. أن تكون لطيفًا مع نفسك فقط، فهذا أنانية! لذا، لطفك، الموجود من أجل الآخرين، يستحق التقدير! آه، آه، هذه هي الحب!"
سوبارو: "غاه، آه، هاك..."
سيريوس: "يرجى الشعور بذلك كما يشاء قلبك. دعني أشهد محتويات قلبك. اشعر، ودعني أشهد حبك. لطفك الذي لا ينتهي. فضيلتك التي تدعوك لإنقاذ لوسبل-كون!"
بينما كانت تتحدث، بدأت سيريوس ترقص وهي تنظر إلى الاثنين، وكلاهما مستلقيان في بركة من القيء. كانت تعقد ذراعيها، بيد تشير إلى سوبارو والأخرى إلى لوسبل، وهي تهز خصرها. كما لو كانت ترقص. كما لو كانت تقدم تقدمة.
سيريوس: "أنتم روحان لطيفتان ستشعران معًا بخوف لوسبل-كون. ستشعران بخوف لوسبل-كون، ومن خلال ذلك، ستنتقل مشاعر لوسبل-كون إليكما. لوسبل-كون، من خلال خوفك، يشعر بما ستشعران به مرة أخرى منه. مخاوفكما التي شعرتما بها مرة أخرى، وخوف لوسبل-كون الخاص يتضاعف. مخاوفكما المتراكمة، التي يشعر بها لوسبل-كون، ستضاعف بدورها خوفكما الخاص. ذلك الخوف، المختلط بخوف لوسبل-كون، سيصبح خوفًا جديدًا تمامًا، وستنتقل نضارة خوف لوسبل-كون مرة أخرى إلى خوفكما الحقيقي. الخوف الحقيقي الذي تشعران به، وخوف ثانٍ وثالث يولد من خلال لوسبل-كون، سيقود إلى خوفه، والمستوى التالي من الخوف الناتج عن قلب لوسبل-كون سيضاف إلى أعظم مستوى جديد من خوفكما..."
كان هناك شيء يهمس في أذنه. كانت تلك الزخم الساحق تقترب من اللامعقول. لم يكن لدى سوبارو الوقت لمحاولة فهم تلك الكلمات. لماذا؟ لأن كل ما يمر عبر سمعه ورؤيته كان مرعبًا. إذا كان التنفس مرعبًا، فإن الرمش كان مرعبًا. لكن عدم الرمش كان مؤلمًا جدًا وغير محتمل. حتى ذلك الألم كان موجودًا فقط ليكون رمزًا للرعب بالنسبة لسوبارو، اليوم. الشعور بألم واحد يعني الشعور بالألم الذي سيشعر به في المرة القادمة. ذلك سيجعل سوبارو يشعر بالخوف المستمر، اللانهائي. لذا، فإن رفض الرمش لن يجدي نفعًا. ولكن، إذا رمش، فإن العالم سيسقط في الظلام للحظة. في تلك اللحظة المظلمة حيث لا يمكن رؤية شيء، لن يعرف ما الذي يحدث. على الرغم من أنه قد لا يحدث شيء على الإطلاق، لم يكن لديه وسيلة لمعرفة ذلك بالتأكيد. عدم القدرة على تأكيد أي شيء كان مرعبًا. إذا كان المجهول يثير الخوف بشكل غريزي، فإن العيش لم يكن سوى محاولة لا تنتهي للتغلب على الخوف. في النهاية، كان ذلك الخوف المسمى دائمًا هو شعور الضعف الذي بدأ يطارد كائنًا ما عند شعوره بتهديد لحياته. القدرة على امتلاك هذه العاطفة كانت مرادفة لكونك كائنًا حيًا. كانت وظيفة هذا الرعب مشابهة للألم. بعد كل شيء، الكائنات التي تركت غرائزها من الخطر لم تستطع البقاء على قيد الحياة. تخدير خوفك كان يعني إدانة نفسك.

سيريوس: "ياالهي؟ يبدو أنكما تفقدان عقلكما. الأشخاص المحبون والمغذون عاطفياً يمكن أن يكونوا أحياناً ضعفاء جداً. آآه ، ذلك لأن الحب مؤلم فقط. ومع ذلك، بالضبط لأن الحب موجود، يمكننا البقاء على قيد الحياة. هذا حقاً صعب جداً. إذن، سأذهب لأحضر تينا-تشان لمساعدتي. لقد عمل لوسبل-كون بجد."

كونك غير مدرك لقيمة الحياة يعني انتهاك قدرة فطرية على البقاء. بعبارة أخرى، كان الخوف ضرورياً. لذلك، لم يكن هناك أي شيء يدعو للخجل حتى من مدح الأداء الذي يشعر بالخوف الشديد، مثل الآن. بالطبع، كان ذلك مجرد افتراض خالٍ من أي معنى. لكن، كان إجراء مثل هذه التجارب الفكرية هو أفضل طريقة لمقاومة الخوف الساحق والمهيمن على أمل العثور على اختراق منتصر، أليس كذلك؟ بالتأكيد كان سوبارو يعتقد ذلك. بدأ لوسبل، أمامه، بالتشنج بينما كانت عيناه تدوران في رأسه. كانت حياة ذلك الصبي الصغير على وشك الانطفاء.

كان ذلك محزناً ومؤسفاً. ومع ذلك، لم يكن بإمكان سوبارو أن يثبط عزيمته. كان سيكافح ويقاتل حتى النهاية، أليس هذا ما أقسم عليه؟ حتى في تلك التجربة الرهيبة والمتعبة والمضرة في العام الماضي. إذا لم يكن كذلك، فلماذا كان سوبارو يجد الأمر محزناً ومؤلماً للبقاء على قيد الحياة، حتى الآن؟ مخيف.

مخيف جداً جداً. مرعب. كل شيء كان مرعباً. على قيد الحياة. مرعب. يرمش. مرعب. يتنفس. مرعب. متعفن. مرعب. مقزز. مرعب. مخيف. مخيف. مخيف. مخيف.

مخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيفمخيف—

ليليانا: "بعد أن تنتهي الأغنية ويتحدثوا مرة أخرى، أليس من المفترض أن نعد الطعام والمشروبات لهم، ناتسوكي-ساما؟ الاستمتاع بالوجبات الخفيفة الحلوة سيخلق بالتأكيد جوًا سيقرب بينهم، أليس كذلك؟"
فور أن غمض عينيه، انقلب العالم رأسًا على عقب، وسقط سوبارو بمجرد أن سمع الصوت المفاجئ. اقتربت منه وجه فتاة محرج، وأمسكت بسقوطه عندما اصطدم بشدة بجبهتها.
ليليانا: "آه!؟"
سوبارو: "ماذا؟"
صرخت صوت حاد.
تعثّر سوبارو عدة خطوات إلى الوراء من الألم الحاد المفاجئ. في مكان ما أمامه، سمع صوت شيء يسقط في العشب. لم يستجب سوبارو على الفور، لأنه كان مشغولًا بفرك جبهته.
سوبارو: "م-ماذا حدث للتو...؟"
إميليا: "ما الأمر، سوبارو؟ لقد اصطدمت فجأة بليليانا. هذا ليس جيدًا. إذا لم تعجبك الشخص الآخر، يجب عليك حل خلافاتك بالتحدث."
بياتريس: "هذا صحيح، في الواقع. قبل اللجوء إلى العنف، يجب أن نعطي تلك الفتاة ذات المظهر الفظ تحذيرًا كافيًا بأننا نريد أن نطير بها، أعتقد."
ليليانا: "هل أنا قبيحة حقًا!؟"
قفزت ليليانا على قدميها بصراخ غير متوقع.
عند سماع كلماتها، تبادلت إميليا وبياتريس النظرات دون أن تتحدثا. تعرضت ليليانا لضربة مجازية أخرى، وسقطت مرة أخرى.
بريسكيلا: "يا لها من مهزلة سخيفة. لا يُسمح للعامة بمعاملة طائري المغني بهذه الطريقة. لن يحدث هذا مرة أخرى."
ربما رفضت بريسكيلا التهاون مع العنف المفروض على ليليانا، وقدمت شكوى عن سلوك سوبارو.
أومأ سوبارو برأسه بشكل غامض، وتأكد من موقعه مرة أخرى، و――
سوبارو: "...مثير للاشمئزاز."
لم تغير إعادة الضبط الثانية تقييمه لذلك الوحش على الإطلاق.