re:zero: Arc 5 volume 19 Chapter 9 – Where the Heart Lies /الارك 5 المجلد 19 الفصل 9-حيث يكمن القلب

 

مرت عشر دقائق تقريبًا منذ أن ألقى سوبارو مصيره بين يدي القدر.  

ريغولوس: "هيا، ألم يحن الوقت بعد لأن تسعى لشيءٍ ما؟ ربما ينبغي عليك أن تموت هنا بكل طاعة!"  

سوبارو: "وااه!"  

بضربةٍ واحدةٍ مرعبة الدقة، ركل ريغولوس المبنى وبدون دعمه، انهار بلا حول ولا قوة..  

غيمةٌ كثيفةٌ من الغبار والحطام غمرت المكان، وحتى ريغولوس نفسه لم يسلم من ضبابيتها، فصك أسنانه بغيظ—— بينما كان يستمع إلى تلك الأصوات الخافتة، عاد سوبارو إلى ساحة المعركة بعد أن استنفد كل ما لديه من فخوخٍ مرتجلة.  

ريغولوس: "تتحرك بلا توقف... ألا تعرف كيف تهاجم بشكل مباشر؟ لا أهتم بعلاقتك بتلك المرأة، ولكن هل هذه طريقة لقتال من يدعي أنه فارسها؟!"  

سوبارو: "قل ما تشاء، تكلم حتى ترتوي!"  

ريغولوس: "ها أنت ذا!!"  

لو حاول سوبارو الدفاع عن نفسه أمام ريغولوس الذي كان يتمتم بكلماتٍ ملؤها الشر، فسيحصل في المقابل على حفنة من الرمال التي ستنهي حياته 

في اللحظة التي نجح فيها سوبارو بالفرار من الغبار المميت الذي أُلقِيَ نحوه، تبخر الحطام الذي كان يختبئ خلفه كأنه لم يكن.  

لمسةٌ واحدةٌ كفيلةٌ بأن تسبب إصابةً قاتلة، وضربةٌ واحدةٌ تعني الموت الفوري.  

حتى الآن، كانت هجمات ريغولوس قد أخطأت سوبارو بأعجوبة. وبما أن أي اتصال يعني النهاية، فإن شكر الحظ على ذلك يبدو أمرًا غير مناسب.  

سوبارو: "ركز! ركز! ركز——"  

بينما كان يلهث ويمسح العرق عن جبينه، شدد كل حواسه استعدادًا للهروب.  

الغبار المتصاعد لطخ وجهه، وبصق سوبارو لعابًا ممزوجًا بالغبار الذي تراكم في فمه.  

لقد استفاد من كل تدريبات الباركور التي خاضها.  

على عكس الأيام التي كانت تمارينه بلا هدف، فإن الإحساس الجديد بالغاية والطموح قد أحدث تغييرًا جذريًا في حالته الذهنية. في الغابة القريبة من قصر روزوال الجديد، كرر التدريبات يوميًا حتى ملّ منها—— لكن ذلك الوقت لم يذهب سدى.  

سوبارو: "هاه، بغض النظر عن كل شيء، هاه، أنا مجرد شخص يمكنه العبث مع وغدٍ بمهارة هاوٍ...!"  

ومع ذلك، فهو رئيس أساقفة طائفة السحرة.  

بالنظر إلى ظروف المعركة وقدرات سوبارو الشخصية، فإن القول بأنه يحقق شيئًا استثنائيًا ليس مبالغًا فيه.  

من أجل أن تنجو بريستيلا من براثن طائفة السحرة الشريرة، سيبذل كل ما في وسعه ليقدم ولو مساهمةً صغيرة——  

سوبارو: "لذا...!"  

ريغولوس: "هل ستستمر في إضاعة الوقت بهذا الشكل؟ هل تعتقد حقًا أن شخصًا مثلك قادرٌ على تحقيق أي شيء؟ أنت مجرد شخص فهم جزءًا بسيطًا من آلية سلطة الجشع، ولكن لا تظن أن ذلك يؤهلك لمواجهتي!" 

بدون حتى لحظة لالتقاط أنفاسه، وسّع ريغولوس الغاضب دائرة تدميره بلا رحمة.  

لم يعد يبالي بالدمار الجانبي الذي قد يخلفه في سبيل إنهاء حياة سوبارو.  

مدينة بريستيلا، التي طالما افتخرت بمناظرها الساحرة، كانت تفقد جمالها شيئًا فشيئًا تحت وطأة جرائم طائفة السحرة الوحشية.  

الجسر الحجري الذي كان يمتد فوق المياه تحطم إلى أجزاء، والمتجر الذي زُيّن بعناية بالزجاج تحول إلى ركام. وفي خضم هذا الدمار، وجد سوبارو جمالًا غريبًا في ومضات الزجاج اللامع، الذي بدا متناقضًا مع المشهد الكئيب. آمن بساقه اليمنى، واستغل زخم الدمار كفرصة للهروب.  

ومن المفارقة، أن ساقه اليمنى هي التي منحته قوةً غير متوقعة. ساقٌ سوداء كالليل، مُصابة بشيءٍ غامض، كانت تلك الساق هي شريان حياته الآن.  

بحركة سريعة، أطلق سوطه والتقط مزراب المبنى المجاور. مؤمنًا بقوة السوط، داس سوبارو بقوة على الأرض، وبدأ يعدو على طول الجدار، عابرًا الشوارع بسرعة—— مرّ بجانب ريغولوس وكأنه يتحداه، فأخرج لسانه في استفزازٍ صارخ.  

ريغولوس: "أنت!! لا تعرف قيمتك الحقيقية!!"  

الحجر الذي ألقاه بذراعه طار بعيدًا، وأخطأ سوبارو تمامًا، الذي استغل زخم جذب السوط للهروب بسرعة.  

بدون حتى التفكير في الهجوم، كان همه الوحيد هو الفرار.  

أولئك الذين سقطوا ضحايا للجشع، ماتوا بسبب شجاعتهم المفرطة. أما الضعيف، الهش، الذي يصر على الهروب بخوف، فهو بالتأكيد لن يخسر.  

وهكذا، يمكن محو ذلك الحظ السيء هنا. من أجل هذا الهدف——  

سوبارو: "ليس بعد، إميليا؟ ——قلب هذا الرجل!"

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※

إميليا: "أليس هناك من يملك دليلًا؟"  

وقفت إميليا أمام العرائس اللواتي طلبت منهن المساعدة، تعض على شفتيها وهي تتلقى تقريرًا عاجلًا.  

الثلاث والخمسون عروسًا اللواتي تجمعن تبادلن نظراتٍ مترددة عند سؤال إميليا، قبل أن يهززن رؤوسهن بخجل.  

？？: "أقدم اعتذاري الصادق. رغبتنا في مساعدك بعد التخلص من سيطرة ذلك الرجل هي رغبة صادقة. ولكن..."  

انحنت المرأة برأسها نادمة، كانت هذه ممثلة الزوجات—— المرأة الشقراء التي عرفت نفسها باسم سيلفي.  

بين جميع زوجات ريغولوس، كانت هي الأكثر دراية بالوضع الحالي، وأصبحت بمثابة المتحدثة باسمهن.  

سيلفي: "بالكاد أصدق أن ذلك الرجل سيثق بشيءٍ بهذه الأهمية معنا. على الرغم من أنه يدعونا زوجات وعرائس، إلا أنه لم يعاملنا كزوجاتٍ قط."  

إميليا: "أستطيع أن أرى أن ريغولوس شخصٌ مشكل للغاية، ولكن ما تقولينه لا يمكن أن يكون صحيحًا. قلب الأسد الخاص بريغولوس بالتأكيد موكول إليكن."  

على الرغم من أن سيلفي بدأت تفقد الأمل بسبب عدم وجود أدلة، إلا أن إميليا لم تكن لتستسلم بسهولة.  

في النهاية، وجدت سيلفي والزوجات الأخريات العزم للتحرر من قبضة ريغولوس بإرادتهن. هذه كانت فقط بداية طريقهن. وأن يفقدن الأمل في هذه الخطوة الأولى كان أمرًا غير مقبولٍ بتاتًا.  

وأما إميليا، فقد كانت تؤمن بسوبارو إيمانًا لا يتزعزع.  

سوبارو كان استثنائيًا. لم يكن فقط على علم بأمورٍ عديدة تجهلها إميليا، بل كان قادرًا على توظيف معرفته وروحه الحيوية لإيجاد حلول، مهما كانت الصعوبات التي واجهوها في الماضي. ولذلك، لم تكن إميليا تشكك أبدًا في شكوكه بأن سلطة ريغولوس هي "قلب الأسد". 

لم تكن تتصرف باندفاع أو بثقة عمياء دون تفكير. لم يكن الأمر ببساطة أن كل شيء سيكون على ما يرام فقط لأن سوبارو هو من قاله. حتى سوبارو، كأي إنسان، قد يخطئ، وقد يفشل في بعض الأحيان.  

ولكن تلك الأخطاء يمكن إصلاحها. أو أنها ستأخذ بيده، وتصبح قوةً تدعمه وتساعده، وهذا ما جعل ثقتها به تتعمق وتتأصل.  

إميليا: "سوبارو يعتقد أن قلب الأسد يجب أن يكون مختبئًا داخل الزوجات..."  

بينما كانت تلمس ذقنها بتمعن، تذكرت إميليا اللغز الذي شاركه سوبارو معها حول سلطة الجشع.  

——سلطة قادرة على إيقاف زمن شيء ما، وجعله غير قابل للتغيير.  

في البداية، ظنت أن مثل هذه القوة غير معقولة، ولكنها وجدت أن الكثير من التفاصيل تتوافق مع هذا التفسير.  

هل يمكن أن تكون هذه القوة حقيقية؟ بدلًا من أن يكون الأمر مجرد شك، من الأفضل أن نقول——  

إميليا: "هناك قوة غامضة جدًا تعمل هنا."  

يبدو أن هذه السلطة أكثر غرابة حتى من الحماية الإلهية. لسوء الحظ، إميليا، التي تفتقر إلى  الحماية الإلهية، لم تستطع أن تفهم تمامًا القوة الفريدة التي يتمتع بها أولئك المباركون بالحماية الإلهية.  

ولكن في ريغولوس، استطاعت أن تشعر بشيء مشابه. شيء أكثر شراسة وقبحًا من الحماية الإلهية، هذه هي السلطات.  

إميليا: "قلب، قلب..."  

بالنسبة لإميليا، أسوأ سيناريو ممكن هو أن تكون إحدى الزوجات بالفعل شخصية موثوقة، متصلة بقلب ريغولوس الحقيقي. هذه العروس الحقيقية ستكون إذن في صف ريغولوس، وتخفي قلبها عن إميليا.  

إميليا: "————"  

بينما كانت إميليا غارقة في تأملاتها، تجمعت العرائس حول سيلفي، يقلبن في محادثاتهن السابقة بحثًا عن أي دليل قد يقودهن إلى الحقيقة.

تفحصت عينا إميليا البنفسجيتان وجوه العرائس بدقة، وهن منغمسات في حديث جاد.  

في الوقت نفسه، وجهت الأرواح الصغيرة لمراقبة أي تغيرات في أجسادهن. هذه الأرواح، التي لم تكن حساسة بشكل خاص للتغيرات البشرية، كانت تتصرف وكأنها تختبر أولئك الذين طلبوا التعاون، مما جعل الأمر مزعجًا بلا شك.  

لكن شكوكها كانت قد تجاوزت الحد الذي يمكن أن تكبحه مشاعر مثل "لا أريد أن أشك".  

الأرواح: "ممم..."  

همست الأرواح الصغيرة بردٍ خافت.  

لم تكن هناك أي ردود فعل ملحوظة من جانب الزوجات، على الرغم من أن إميليا لم تكن متأكدة تمامًا. بقدر ما تستطيع أن تحكم، لم تكن هناك أي زوجة تعمل كمقربة لريغولوس، على الأقل من الناحية الظاهرية.  

في هذه الحالة، الاحتمال الوحيد الآخر الذي خطر ببالها هو——  

إميليا: "إيه؟"  

شعرت فجأة وكأن خصلة من شعرها تُسحب، فرفعت رأسها على الفور.  

أمام عينيها، كانت روح صغيرة تتلألأ باللون الأزرق، تتحرك في الهواء وكأنها تحاول أن توصل رسالة ما. الروح الصغيرة، التي كان يفترض أن تكون ملتصقة بإحدى العرائس، كانت تتمايل وكأنها تريد أن تخبر إميليا بشيءٍ مهم.  

بتتبع مسار الروح، وجدت أنها تتجه نحو سيلفي. سيلفي، التي كانت تعمل بجد كقائدة لتمرد الزوجات ضد ريغولوس، كانت منشغلة في حديثها.  

الروح الصغيرة التفّت حول ظهر سيلفي، ترفرف وكأنها تحاول لفت الانتباه.  

إميليا: "مهلا، هل لديك لحظة للتحدث؟"  

عندما نادتها إميليا، التفتت سيلفي بوجهٍ مفاجئ. اقتربت إميليا منها، بينما كانت ترمق الروح الصغيرة التي أكدت وجودها عند مستوى صدر المرأة الشقراء.

سيلفي: "ما الخطب؟"  

إميليا: "اعذريني للحظة."  

لم يكن أحد من الحاضرين بجانب إميليا قادرًا على رؤية الأرواح الصغيرة، تلك الكائنات التي تفتقر إلى شكل مادي. لذا، مهما بذلت الأرواح الصغيرة من جهد للتواصل، فإن نداءاتها اليائسة لم تصل إلا إلى إميليا وحدها.  

لذلك، عندما مدت إميليا يدها فجأة نحو صدر سيلفي، التفتت الأخيرة إليها مذهولة.  

سيلفي: "إيه؟ إيهيهيه؟"  

إميليا: "انتظري قليلاً، من فضلك ابقي صامتة. أنا أفحص شيئًا الآن."  

سيلفي: "ماذا تفحصين؟ مهلاً، ماذا تفحصين...؟"  

بينما احمرت وجنتاها، سألت سيلفي إميليا دون أن تتمكن من إخفاء حيرتها.  

ردت إميليا بتعبير جدي وحازم.  

إميليا: "إيقاع قلبك."  

سيلفي: "——!"  

إميليا: "ذلك لأنني مستخدمة للفنون الروحية. على الرغم من أن شريكي المتعاقد الأصلي في إجازة الآن، إلا أنني ما زلت أستطيع التواصل مع الأرواح الصغيرة. لقد طلبت من تلك الأرواح التحقق من أجساد الجميع، وتلقيت إشارة بأن نبض قلبك فقط كان غير طبيعي."  

سيلفي: "قلبي...؟"  

ابتلعت سيلفي لعابها بتردد.  

كانت ملامحها تعكس الدهشة وعدم التصديق. صدمتها كانت طبيعية بالطبع. بعد كل شيء، كانت قد سمعت للتو شرحًا موجزًا عن "قلب الأسد"، قبل أن تُعلم بأن نبض قلبها قد تغير.  

وإذا كانت الأمور قد وصلت إلى هذا الحد، فإن هناك تفسيرًا واحدًا فقط——

إميليا: "هذا مروع... ريغولوس يدمج قلبه مع قلب من يدعي أنها زوجته...!"

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

؟؟؟: "بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر، رغم أنك تتظاهر بالفضيلة وتلقي خطابًا محترمًا، إلا أن فكرة أن معركتك لشراء الوقت ستؤتي ثمارها تبقى لغزًا لي. ورغم أنني لا أعرف كيف استطعت أن تفهم سلطتي، ولكن الآن بعد أن أدركتها بوضوح، لماذا تصر على الاستمرار في القتال؟"  

بينما كان يحدق في سوبارو الملطخ بالدماء، ارتفعت وجنتا ريغولوس، متباهيًا بانتصاره.  

سوبارو، الذي كان منطرحًا على الأرض، مستلقيًا بجانب أنقاض مبنى وهو يتنفس بصعوبة، كان نصف وجهه مغطى بدماء طازجة.  

سوبارو: "آه، غاه..."  

ريغولوس: "رغم أنني سمحت لك بالركض هنا وهناك، إلا أنك أصبحت مملًا بعد سقوطك. حسنًا، هذا متوقع. يجب أن يكون هكذا. بالنظر إلى الفرق الشاسع بيني وبينك، هذا مجرد حصاد المحصول بعد انتهاء الموسم. بهذا، أخيرًا، دون أي مشاعر سلبية زائدة، قد وصل النهاية."  

بينما كان يقترب من سوبارو، كانت كعوب ريغولوس تسحق الصخور المتناثرة في طريقه. سلطته كانت لا تزال نشطة، وكأنه يريد أن يشهد الجميع قوته التي لا تُقهر.  

ريغولوس: "باختصار، ألا تشعر أن هذا خطأ غرورك المفرط؟ حتى الآن، كان هناك الكثير مثلك، الذين حاولوا هزيمتي أو إثارة معركة ضدي. ولكن من بين كل هؤلاء، لم يلمسني أحد أبدًا. هذا هو مصير أولئك الذين تكون رغباتهم أعلى من قدراتهم، قانون طبيعي مطلق. هل فهمت؟"  

رئيس أساقفة الجشع، بينما كان يتحدث عن طبيعة الرغبة، أعرب عن ازدرائه لأولئك الذين سمحوا لرغباتهم المفرطة بأن تحرقهم.  

أن تمتلك رغبة سيخلق صراعًا بلا معنى. أن تمتلك رغبة سيخلق جوعًا بلا حدود. أن تمتلك رغبة سيخلق قسوة بلا نهاية.

لهذا السبب بالذات، أن تكون بلا رغبة وبلا طمع هو أمرٌ ثمين. الأفضل هو أن تسعى للنقاء والفقر، وأن تفرض الفضيلة على نفسك.  

ريغولوس: "مجرد الرضا بالحاضر يكفي، الرغبة في ما يفوق قدراتك ستقودك إلى دمارك. تتجمعون واحدًا تلو الآخر، ولكنكم ترفضون التعلم، أنتم حقًا كائناتٌ يائسة."  

بزفرة طويلة، مرر ريغولوس يده خلال شعره الأبيض، وهز رأسه وكأنه سكران من وطأة المأساة.  

لكن الحزن في صوته لم يكن تمثيلًا. ريغولوس كان، إلى حدٍ ما، من أعماق قلبه، ينوح ويتأوه على حماقة سوبارو والآخرين.  

كان ذلك صوتًا واثقًا من نفسه،وحيدًا بشكل غير محسوس، لشخصٍ يعتبر نفسه كلي القدرة.  

سوبارو: "قبل... أن أموت... قدرتك..."  

ريغولوس: "هاه؟ آه، شيء يجعلك تشعر بالسلام وأنت تموت، هل هكذا يقولون؟ تثق في أن تعرف شيئًا قديمًا كهذا. لقد تفوقت عليّ في معرفة لا أهمية لها، هل هذا ما تحاول قوله؟"  

ضحك ريغولوس وهو يحدق في سوبارو، الذي بدا أن أنفاسه على وشك الانقطاع، يرغب فقط في إجابة لسؤاله الأخير عن سلطته. بدون أي مخرج للهروب، كل ما تبقى لوجوده البائس هو الموت الوشيك.  

ريغولوس: "حسنًا، لقد وصلت إلى هذا الحد. في النهاية، سأعطيك مكافأة على جهودك التافهة. سأخبرك، أن كل هذا الوقت الذي كافحت فيه حتى النهاية لشرائه، هو بلا معنى تمامًا."  

سوبارو: "بلا معنى... تقصد..."  

ريغولوس: "الأمر بسيط حقًا. قلبي، الذي تبحث عنه أنت وتلك المرأة، هو بالفعل يحمله زوجاتي—— ولكن، من يحمله، لا أنا ولا أي منهم يعرف. حقوق متساوية، حب متساوٍ، والمسؤوليات والالتزامات التي يتحملونها متساوية أيضًا."  

نحو سوبارو المذهول، هز ريغولوس كتفيه قائلاً: "حسنًا، الأمر يشبه هذا؟".  

ريغولوس: "بالنسبة لمن يتخذون عدة زوجات، معاملة الجميع بعدل هو أمرٌ بديهي. أنا أمارس حقوقي فقط لأنني أستطيع تحقيق ذلك، وهذا منطقي إلى حدٍ ما. بمعنى آخر، أنا أخاطر بحياتي من خلال إظهار حبي لهم دون توقف."  

سوبارو: "والزوجات لا يعلمن بوجود هذا القلب؟"  

ريغولوس: "ليس هناك سبب معقد لذلك—— هل هناك من يكون واعيًا دائمًا بصوت نبضات قلبه؟"  

بينما كان يشاهد ريغولوس يضحك بفمٍ مفتوح، أدرك سوبارو الحقيقة.  

الطريقة التي أخفى بها ريغولوس قلبه، تلك الطريقة الشريرة.  

بسيطة وفعالة، وفوق كل ذلك، مستحيلة المواجهة.  

سوبارو: "بقلبك وقلوب زوجاتك، أنت...!"  

ريغولوس: "إدارة ممتلكات الزوج هي بالتأكيد واحدة من واجبات الزوجة. ولكن كما ترى، أنا رجلٌ غير أناني. في الأساس، ليس لدي الكثير من الممتلكات التافهة مثلما لديك. لذا، ما أوكلته لزوجاتي هو وجودي نفسه... أليس هذا جوهر الحب الزوجي؟"  

——مقزز.  

سلطة ريغولوس الوحشية بوعي. بدون حقد، بدون إدانة، كان يعتقد أن هذا هو النظام الطبيعي والعملية.  

كان سوبارو قد توصل إلى عدة نظريات حول كيفية إخفاء "قلب الأسد"، قبل أن يرسل إميليا إلى الكنيسة. ولكن هذه لم تكن واحدة منها.  

علاوة على ذلك، لا أحد يستطيع كسرها——  

سوبارو: "شيءٌ بعيد عن المنطق... إميليا، لا يمكنها فعل أي شيء."  

إذا كان ما تفاخر به ريغولوس بفخر هو القوة الكاملة لـ"قلب الأسد"، فلا يزال هناك طريقة لاختراقه. إذا تم إيصال ذلك لإميليا، بقوتها، يمكنها التعامل معه بسرعة.  

المسألة ليست إمكانية، بل صحة الاختيار.  

——ذلك هو اختيار الحياة والموت.  

ريغولوس: "هاه؟ مهلاً، أنت..."  

بينما نهض بتعبيرٍ مقزز، حدق سوبارو في ريغولوس، الذي كان ينظر إليه بذهول وهو يشاهد فعلته.  

بعد أن كان عالقًا في تدمير المدينة، سوبارو، الذي بدا على وشك الموت، نفض الغبار عن ركبتيه ووقف، لا يزال يحدق. بعد لحظة، رفع سوبارو حاجبيه قائلاً "آه"، لاحظ دهشة ريغولوس.  

سوبارو: "التظاهر بالموت... آه، لا. التظاهر بأنني على وشك الموت. بما أن حجرًا طائرًا شق جبيني، أردت أن أجرب ذلك فقط."  

بعد أن وضع الدم على وجهه وتظاهر بالألم، وصل إلى هذه اللحظة. بوجهٍ مليء بالابتسامات، نظر سوبارو إلى ريغولوس، الذي كان في قبضته طوال الوقت.  

سوبارو: "كنت أثق بك. أنت بالتأكيد النوع الذي، عندما يجد عدوًا يحتضر، يتفاخر بانتصاره بغرور وهو يتحدث بلا توقف."  

ريغولوس: "——أنننننتتتتتتتتت!" (على وزن youuuuuuuuuuuuu) 

سوبارو: "واه!"  

نهض ريغولوس بقفزة، وطار جسمه في خط مستقيم.  

بسرعةٍ خارقة، وحركاتٍ عشوائية، طار في خط مستقيم. في هذه اللحظة النادرة، استطاع ريغولوس تحقيق تسارعٍ قد يصدم حتى راينهارد.  

ولكن آلية ذلك لم تُفهم إلا بعد الكشف عن السلطة.  

سوبارو: "فوو!"  

بالتسارع بقدمه اليمنى، طار جسمه نحو اليسار دون تردد. هدف ريغولوس كان الاصطدام مباشرة بسوبارو، ولكن تم إفشاله بسبب محدودية الحركة الخطية.

باختصار، القدرة الخارقة المؤقتة لريغولوس كانت نتيجة لتجميد الزمن على جسده. سلطته تسمح بفصل زمن جسده عن العالم، مما يجعله غير قابل للتأثر بأي قوة خارجية. إذا هاجم بهذه الطريقة المفاجئة، فلا الجاذبية ولا مقاومة الهواء ولا القصور الذاتي يمكن أن تقيده.  

هذه القدرة ليست دائمة، مما يشير إلى وجود قيود——  

ريغولوس: "——غاه، أيها الوغد!"  

سوبارو: "أنا من يريد الصراخ...! يجب أن أجد طريقة للوصول إلى إميليا، بأي ثمن..."  

مكان قلب ريغولوس يجب أن يتم إيصاله بأي ثمن.  

لإيصاله، واتخاذ القرار. ما هي الطريقة——  

لإنقاذ المدينة، إميليا مطلوبة.  

سوبارو: "إميليا..."  

على عكس ريغولوس الذي كان يكتسب زخمًا، نظر سوبارو نحو الكنيسة حيث يجب أن تكون إميليا.  

في وسط المدينة المدمرة، كانت هناك كنيسة نصف مهدمة، حيث بالكاد وصلت آثار أفعال ريغولوس.  

——وفي اللحظة التالية، اجتاحت الكنيسة إشراقة زرقاء وبيضاء.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※   

قلوب الزوجات أصبحت واحدة مع قلب ريغولوس.  

استنتاجات إميليا تسببت في ارتعاش جميع الزوجات اللواتي سمعنها. الأكثر تأثرًا كانت سيلفي، التي وجدت نفسها حاملة لقلب ريغولوس المشترك.  

سيلفي: "قلبي... و...؟"  

بعد أن سحبت إميليا يدها، شحبت وجه سيلفي وبدأت تتراجع خطوة بخطوة. المرأة التي كانت تقف خلفها، وضعت يدها على ظهر سيلفي بقلق،  

سيلفي: "لا تلمسينني!"  

في اللحظة التالية، ردت سيلفي برد فعلٍ فوري وهي تلوح بذراعها. وكأنها تحاول إبعاد الزوجات الأخريات عنها، حافظت على هذه الوضعية بينما نظرت إلى إميليا.  

سيلفي: "هل أنت متأكدة من عدم وجود خطأ؟"  

إميليا: "الروح الصغيرة تقول إن الأمر غير طبيعي. أنا أشعر بتداخل خفيف في صوت نبضات قلبك أيضًا."  

سيلفي: "————"  

وضعت سيلفي يدها على صدرها، وأغلقت عينيها كما لو كانت تتأكد مما قالته إميليا. سرعة وقوة وتوقيت نبضات قلبها التي كانت تتردد في حلقها، أطلقت تنهيدة عميقة.  

سيلفي: "أفهم... إلى أي مدى يريد ذلك الرجل أن يدوس على أرواح الآخرين!"  

إميليا: "انتظري لحظة، ماذا تفعلين!؟"  

بابتسامة جافة، مشت سيلفي إلى أعماق الكنيسة. نصف المدمرة من هجوم راينهارد، في زاوية الكنيسة كانت هناك شظايا من الزجاج المنحوت بدقة.  

التقطت سيلفي شظية زجاجية، واستدارت.  

سيلفي: "أنت تفهمين، أليس كذلك؟ طبيعة ذلك الرجل. يفرض نقاط ضعفه على الآخرين، ثم يجبرهم على اتخاذ القرارات أيضًا."  

إميليا: "قرارات... ماذا تقصدين؟"  

سيلفي: "لإيقاف قلب ذلك الرجل، إيقاف قلبي هو الطريقة الوحيدة الممكنة. كما يقول ذلك الرجل، «حتى يفرقنا الموت»، أليست هذه واحدة من تلك الحالات؟" 

بينما كانت تلعب بشظية الزجاج، تحدثت سيلفي بصورةٍ غير مبالية. فهمت إميليا ما تعنيه، وفي نفس الوقت أدركت الرسالة الكامنة. استيقاظ سيلفي، وشر ريغولوس.  

إميليا: "انتظري، لا يمكنكِ! يجب أن يكون هناك حل، يجب أن تكون هناك طريقة أخرى..."  

سيلفي: "هل تعتقدين حقًا أن هناك طريقة سهلة كهذه؟ مع اتحاد قلوبنا، إيقاف قلب ذلك الرجل دون إيقاف قلبي مستحيل... و——"  

إميليا: "لا تستسلمي بهذه السهولة! إذا سمحت بشيء كهذا، فلماذا... لماذا تركتُ تلك الغابة...!"  

مرة أخرى، ستكون هناك تضحيات.  

بسبب نقص قوة إميليا ومعرفتها، كانت تضحية أخرى على وشك الحدوث أمامها. تمامًا مثل الجميع في الغابة. تمامًا مثل فورتونا أو جوس. لتعويض ما لم تستطع إميليا تحقيقه، كان الجميع يضحون بحياتهم.  

سيلفي: "الأيام التي كنتُ فيها زوجة لذلك الرجل... كانت قاسية حقًا."  

بشدة، فكرت إميليا إذا كان هناك أي طريقة أخرى.  

خلال هذا الوقت، هدأ قلب سيلفي تدريجيًا، وباتت أكثر إصرارًا مع اقتراب نهايتها.  

سيلفي: "فقط لتجنب غضب ذلك الرجل، بذلتُ كل ما في وسعي. السماح بكل الفظائع التي ارتكبها ذلك الرجل، واستقبال العرائس الجديدات... هؤلاء الفتيات، اللواتي كن في نفس موقفي. مهما حدث، أردت حمايتهن. تمامًا مثل التي قابلتها أول مرة، تمامًا مثل اللواتي سبقنني وحمينهن..."  

بصفتها ممثلة الزوجات، قدمت نفسها أمام الجميع بكل شجاعة، وأصبح هدف سيلفي الحقيقي واضحًا الآن.  

قبلها كان هناك آخرون. شخص وقف في مقدمة كل هؤلاء النساء اللواتي وقعن في قبضة ريغولوس، وأثار غضبه. ثم حملت سيلفي هذه الإرادة، لأن هؤلاء الزوجات ما زلن صامدات حتى الآن.  

سيلفي: "حتى لو كانت أرواحنا مدنسة بذلك الرجل، لأنه لم يلمس أجسادنا أبدًا... بالتأكيد، لو كان كلاهما مدنسًا، لما استطعنا التحمل. لذا حتى اليوم، مهما كانت لغة أو صوت أو سلوك ذلك الرجل، تحملنا وتحملنا وتحملنا وتحملنا وتحملنا ومع ذلك...!"  

عندما وصلت إلى هذه النقطة، رفعت سيلفي وجهها إلى الأعلى. في عينيها كانت هناك دموع كبيرة، وغضبٌ حارق يكفي لتبخير تلك الدموع.  

سيلفي: "يد ذلك الرجل... لقد دنس حتى جسدي! كنت أعتقد أنني أستطيع على الأقل حماية جسدي، ولكن حتى ذلك الشيء الذي أردت حمايته كثيرًا لم يكن محميًا أبدًا! لقد كنا دائمًا خدم ذلك الرجل!"  

تدفقت الدموع بينما انطلق صراخٌ من أعماق روحها، ويد سيلفي تنزف. الشظية التي كانت تمسكها بقوة قطعت كف يدها، وعلى الرغم من أنها عبست من الألم، إلا أن زوايا فمها استرخيت بسرعة.  

سيلفي: "لأن النساء اللواتي يعانين من إصابات غير طبيعيات، حتى أدنى كدمة تعني الموت بيد ذلك الرجل.... هذا الجرح، هو حريتي."  

إميليا: "————"  

سيلفي: "بأي حال من الأحوال هذا ليس خطأك. أنا ممتنة لكِ جدًا. الانتقام من ذلك الرجل، لكل يوم حتى الآن، لم يكن هناك طريقة أفضل."  

بابتسامة خفيفة تجاه إميليا، نظرت سيلفي إلى الزوجات الأخريات—— إلى أولئك الذين يمكن أن يُطلق عليهن رفيقاتها.  

ثم، أمسكت الشظية بيدها اليمنى ويدها اليسرى أيضًا، وضغطتها على صدرها.  

سيلفي: "إذا متُ، سيتم نقل قلبه إلى شخص آخر. هذا مؤكد. ذلك الرجل لن يستخدمني وحدي كدرع لقلبه. هكذا، الجميع يعرفون عناد ذلك الرجل."  

زوجة 1: "بالتأكيد، سيكون كذلك."  

من التي همست بهذا بهدوء، لم يكن معروفًا.

كما لو كانت توافق على ما قالته سيلفي، خرجت الزوجة التي أجابت من بين الحشد. امرأة بشعر كستنائي طويل، هي أيضًا التقطت إحدى شظايا الزجاج المتناثرة تحت قدمي سيلفي.  

الزوجة 1: "أنا أيضًا فكرت في الموت عدة مرات. حتى لو عشت هكذا، لا أستطيع القول إنني أعيش حقًا. أفضل أن ألتقي بعائلتي في الحياة الآخرة..."  

الزوجة 2: "سبب عدم قيامي بذلك لم يكن الخوف من الموت. حتى لو تحررت من هذا الألم، لن يكون لدي ذكريات سعيدة من الحياة."  

الزوجة 3: "ولكن، إذا كان الموت... إذا كانت هذه الحياة، يمكن أن تنتقم من ذلك الرجل... إذا كان موتي لن يكون بلا معنى..."  

واحدة تلو الأخرى، خرجت الزوجات والتقطن شظايا الزجاج. نظرت العرائس إلى تلك الحواف الحادة، كما لو كن ينظرن إلى آمالهن. بكلمات إميليا كفرصة، وجدت الزوجات آمالهن، وجدن شيئًا يمكن أن تُنفق حياتهن من أجله.  

سيلفي: "شكرًا لكم، نحن ممتنات حقًا لكم—— ذلك الرجل، بخلافنا، ليس لديه زوجات أخريات هنا. هذا شيء أستطيع أن أضمنه تمامًا. لذا، أطلب منكم."  

إميليا: "————"  

سيلفي: "من فضلكم تأكدوا من مساعدتنا في التحدث. غضبنا يجب أن يصل إلى ذلك الرجل—— كل ما يمكننا فعله هو إزعاجكم، أنتم الوحيدون الذين تم إجباركم من قبل ذلك الرجل، ثم رفضتموه بنجاح."  

كان طلب سيلفي بصوتٍ دافئ.  

اقتربت الزوجات جميعًا من الزجاج الملون المحطم للكنيسة التي كانت ستشهد زفافًا، ممسكات بالشظايا في أيديهن كرمز للنهاية التي اخترنها.  

وجّهن الحواف الحادة نحو أعناقهن الشاحبة، وبأنفاسهن دفَعنها للانتحار——  

إميليا: "انتظرن."  

تم إيقاف ذلك الفعل المؤكد بالموت بكلمات إميليا.  

إميليا كانت قد سقطت في صمت حتى الآن. كانت هناك قوة في كلماتها. سواء بالمعنى المادي أو المجازي.  

أيدي من الجليد خرجت من الأرض وأغلقت حركات الزوجات. تم إعاقة حركة دفع قطع الزجاج إلى حناجرهن بنجاح، مما منع انتحارهن.  

شاهدت سيلفي أفعال إميليا بعيون واسعة، ثم تحدثت بصوتٍ مرتجف——  

سيلفي: "أتوسل إليكم، من فضلكم افهمونا! أنا ممتنة حقًا لمشاعركم، ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة..."  

لا شيء سوى الموت يمكن أن يكون ردًا.  

لا شيء سوى الموت يمكن أن يوجه ضربة إلى ذلك الرجل، إلى ريغولوس.  

كان هذا استنتاج سيلفي والزوجات.  

هذه الإجابة الحزينة بإيقاف قلوبهن، فهمتها إميليا أيضًا. لذا، لمعرفة كيفية رفضها، فكرت وفكرت، كانت تفكر في طريقة. وهكذا——  

إميليا: "أنا آسفة. ليس بهذه الطريقة."  

سيلفي: "إيه...؟"  

إميليا: "إذا كان سوبارو هنا، لربما فكر في طريقة أخرى. ولكن رأسي بطيء قليلاً، لذا مهما فكرت بجد، لم أجد فكرة... لذا..."  

حول إميليا التي كانت تتمتم، بدأت أضواء زرقاء وبيضاء بالرقص.  

بعد اكتساب المانا، كانت الأضواء المتمايلة هي الأرواح الصغيرة التي أصبحت مرئية. كما لو كانت تغمر المبنى المنهار بالكامل، تجمعت الأرواح الصغيرة بشكل ملموس—— كان ذلك، بمعنى ما، مشهدًا مقدسًا كالحلم، وسيلفي والآخرين حبسوا أنفاسهم.  

إميليا: "أريد أن أوقف نبضات قلوبكم—— لأنكم إذا طعنتم حناجركم بسلاح كهذا، لن تموتوا موتًا سهلاً."  

بعد أن رفعت إميليا يدها، بدت الأرواح الصغيرة تتبع تلك الحركة وهي تتألق، وبدأت ثلوج زرقاء بالتساقط في الكنيسة. تراكمت الثلوج برقة حول العرائس، وحيثما لامست بشرتهن، تحولت إلى بلور أبيض.  

هذه السحر الذي تستطيع إميليا فعله، كان الأكثر لطفًا وقسوة.  

إميليا: "——آسفة. يمكنني فقط استخدام هذه الطريقة."  

سيلفي: "من فضلك لا تعتذري."  

بعد أن أدركت نوايا إميليا، أطلقت سيلفي تنهيدة ارتياح. كانت قلوب الزوجات في انسجام. نظرن إلى إميليا، التي لم تستطع حتى إصدار صوت، وتحدثن باتفاق.  

الزوجات: "شكرًا لك."  

إميليا: "————"  

ثم، اجتاحت الكنيسة إشراقة زرقاء وبيضاء——

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※  

صقيعٌ يرتفع كأنه هجومٌ من السماء، أقام ختمًا جليديًا حول الكنيسة.  

صوتٌ حزينٌ كأنه يدحرج السماء، وكأن السماء نفسها تحولت إلى بيضاء وماتت.  

داخل هيكل الجليد الذي ارتفع، كم من الحزن تجمع؟  

لا أحد، باستثناء من تسبب في هذا المشهد، يمكنه أن يفهم.  

سوبارو: "...إميليا."  

الجليد الذي تشكل بواسطة دوامة سحرية لا تُضاهى في قوتها، كان لا مثيل له، ولا يمكن أن يصنعه أحد سوى إميليا.  

"قلب الأسد"... تم إخضاعه حقًا—— مع حياة العرائس المجتمعات، توقف نبض قلوبهن. سوبارو كان قد فكر بالفعل في الطريقة. لم يستطع التفكير في أي طريقة أخرى معقولة.  

وتلك الطريقة كانت مستحيلة التحقيق. حتى أنه استعد عاطفيًا لفشله في الوصول إلى إميليا في الكنيسة.  

ولكن، عند رؤية هذا المشهد، كانت الإجابة واضحة.  

——الإجابة التي اختارتها إميليا.  

ريغولوس: "مهلاً، مهلاً، أليس هذا مبالغًا فيه..."  

نظر ريغولوس في نفس اتجاه سوبارو، الذي استطاع تخيل نتيجة هذا الهيكل الجليدي، وبدأت وجنتاه بالارتعاش. بالطبع فهم أن المكان الذي ارتفع فيه الصقيع هو موقع زوجاته الحالي. وهذا ينطبق أيضًا على معنى ذلك المشهد.  

وهكذا——  

ريغولوس: "أنتما الاثنان! هل هذا ما كنتما تخططان له! هل هذا شيء يستطيع البشر فعله!؟ انتزاع أحبائي، بأنانية ودون إذن! فقط... فقط كم يمكن أن تكونوا قساة لتفعلوا شيئًا قاسيًا كهذا! هاه——!؟"  

داس ريغولوس على الأرض وهو يصرخ هكذا على سوبارو الملطخ بالدماء. حواف قدميه حطمت الألواح، وحتى أنها شوهت الأرض بما يكفي لخلق وهم أن المدينة نفسها تتحطم.  

اندفع ريغولوس للأمام دون تردد، وطعن بأصابعه نحو سوبارو.  

ريغولوس: "راضٍ؟ هل أنت راضٍ؟! من أجل قتلي وحدي، تجرأت على انتزاع حياة جميع زوجاتي البريئات، وحتى شعرت بالسعادة لفعل ذلك، إنسانيتك——"  

بينما كان يطلق لعناتٍ قذرة، تم قذف جسد ريغولوس فجأة.  

السبب كان رمحًا جليديًا أرسلته الفتاة التي خرجت من مدخل الكنيسة، في الطرف الآخر من الشارع.  

رمح الجليد ضرب ريغولوس بزخم ودوران مذهلين، مستمرًا في ضرب جسده الواقف بلا توقف. تم قذف جسده كدمية، وخلال ذلك، طارت عدة رماح جليدية أخرى نحوه.  

الزخم لم يتوقف هناك، وهكذا، تم صدم جسد ريغولوس مباشرة في القناة المائية، ومع صوتٍ عالٍ، تجمدت القناة، لتصبح تمثالًا جليديًا على شكل ريغولوس.  

إميليا: "——كل ما حدث للتو، اعتبره طلاقًا من زوجاتك."

بخطواتٍ ثابتة عبر الشارع المغطى بالصقيع، عادت إميليا إلى ساحة المعركة في ومضة من الفضة. وقفت في الشارع المنهار، تنظر إلى سوبارو وهي تركض نحوه، بينما جعل منظره المؤلم عينيها البنفسجيتين تضيقان.  

إميليا: "سوبارو، هذا الجرح..."  

سوبارو: "أنا بخير! إنه مجرد جرح جعلته ينزف أكثر. الأهم، الكنيسة... ماذا عن الزوجات؟"  

إميليا: "...الجميع أرادوا هزيمة ريغولوس. لهذا السبب..."  

بعد أن حوّلت نظرها، انجذب انتباه إميليا قليلاً نحو الكنيسة المتجمدة.  

هذا التفاعل كان كافيًا، كافيًا لنقل أن اختيار إميليا لم يكن لها وحدها. ووزن ذلك الاختيار، كان على سوبارو أن يتحمله أيضًا.  

سوبارو: "ل-لكن تأثير قلب الأسد يجب أن يكون قد توقف. خدعة مناعة ذلك الرجل يجب أن تكون قد انتهت..."  

إميليا: "لا. لا يبدو أن الأمر سيكون بهذه السهولة."  

سوبارو: "إيه؟"  

"التضحيات التي نتجت عن خياراتنا، يجب أن تكون الثمن المدفوع للإجابة"، وبينما كانت هذه الأفكار تلمع في ذهن سوبارو، هزت إميليا رأسها قليلاً.  

بعد أن اندهش من رد فعلها، بدأ الجليد الذي يملأ القناة خلفهم بالتصدع. بدأ التصدع بالاتساع، مؤثرًا حتى على تدفق القنوات التي تم إغلاقها. امتد الانهيار إلى حيث تلتقي القناة بالتدفق، وأصبحت أقدام سوبارو مغمورة بالماء الذي فاض إلى الشوارع.  

ريغولوس: "حقًا غطرسة مذهلة سخيفة، وقاحة لا يمكن إصلاحها، عدم كفاءة تُسكت الألسن، وقاحة تُثير عدم التصديق، دنوّ لا خلاص منه...!"  

بعد مغادرة القناة، اقترب القاتل الذي كان مبتلًا ولكن ليس رطبًا بأي شكل.  

بدلته البيضاء غير ملطخة، شعره الأبيض غير مهتز بالريح، وجهه الأبيض خالي من الجروح، دون حتى قطرة عرق. هذا الوجود كان أشبه بحلم يقظة—— لا، من الأفضل تسميته كابوسًا ظهر في وضح النهار.  

ريغولوس: "والآن، ماذا ستفعلون؟ أنتما الاثنان، كيف تخططان لتحمل المسؤولية؟ على الرغم من أنكما ثرثرتما وكأنكما فعلتما شيئًا عظيمًا، في النهاية كان هذا مجرد خطأ في الحساب، في النهاية كانت هناك فقط تضحيات. كيف تخططان للتعافي من هذا الموقف!؟"  

في هيئة هذا ريغولوس، الذي كان غاضبًا إلى حد الجنون، كان تأثير قلب الأسد لا يزال قائمًا دون تغيير.  

إميليا قامت بهجوم بهذا المستوى، ولكن نسيان الجروح، حتى أثر ما حدث لم يكن مرئيًا على الإطلاق.  

سوبارو: "كيف هذا ممكن!؟ حتى الآن كنت تتحدث عن تأثيرات قلب الأسد التي لا تنتهي... كيف يمكن لشخص مثلك أن يكون لديه حضور ذهن للتفاخر في موقف كهذا!؟"  

ريغولوس: "هل تعتقد أنني لطيف لدرجة أن أتجاهل ما لا يمكن تجاهله؟ سأقول هذا أولاً، أليس عدم التعدي على قلوب الآخرين أساسيات الأدب!؟ من الواضح أن لا أحد يحتقر حقوق الآخرين، فكيف أنتما الاثنان دائمًا تفعلان شيئًا بهذا القدر من الغباء؟ بغض النظر عن الضمير، هل تفتقران حتى إلى الذكاء الأساسي؟"  

في مواجهة هذه الكلمات الاستفزازية غير المقصودة من سوبارو، نظر ريغولوس إلى الأسود بتعبير غير مبهر، وهو يطرق على شعره الأبيض.  

ريغولوس: "يبدو أن تلك العاهرة المتغطرسة أخطأت في العد، أليس كذلك؟ عدم تذكر عدد الأرواح التي حصدتها، على الرغم من أنها هي من فعلت ذلك، هذه طريقة تفكير القاتل. بالتأكيد، هناك شيء خاطئ فيها."  

سوبارو: "منذ متى كان لديك الحق لقول هذه الكلمات..."  

ريغولوس: "لا تحاول تغيير الموضوع خلسة. أي شيء فعلته حتى الآن، لا علاقة له بعدم امتنان تلك المرأة. لا تدير ظهرك للخطايا التي ارتكبتها. لا تنظر بعيدًا. إلقاء مشاكلك جانبًا وإلقاء اللوم على الطرف الآخر، ألا تشعر بالخجل من أن تطلق على نفسك لقب إنسان؟" 

أينما ذهب، كان ريغولوس يحمل معه غضبًا مزعجًا ليفرضه على الآخرين. عدم الشك في طريقته في الحياة كان أساس ريغولوس كورنيس.  

كم من التناقضات ستظهر في سلسلة خطاباته قبل أن يشعر بالرضا؟  

الحوار مع ريغولوس كان مدمرًا للعقل. مواجهة رئيس أساقفة طائفة السحرة جعل المرء يتساءل إذا كان من الخطأ ألا يكون مجنونًا.  

ريغولوس: "لكن... انظر، لقد أخطأت في الحساب."  

بدائل قلبه، هل حتى تدمير كل هذه البدائل لن يرفع مناعة ريغولوس؟  

لم يكن يجب أن تكون هناك مشكلة في النظرية. خلال رهانه الخطير بحياته، أثبت ريغولوس أنه ليس ذكيًا بما يكفي لحساب الكلمات بمهارة كما يفعل سوبارو.  

ريغولوس لم يكن لديه القدرة على الخداع أو الاعتماد على بلاغته لإضلال الآخرين.  

خالي تمامًا من القدرة على التعاطف. في عالمه، لم يكن هناك أحد سواه. الزواج كان مجرد تقليد، الخطب كانت مجرد أيديولوجية، المعارك كانت تُدار كهواة. طريقته في الوجود كانت مجرد خبث خالص—— تقريبًا مثل ملك صغير.  

إميليا: "ثلاثة وخمسون شخصًا..."  

وقفت بجانب سوبارو وهو يرتجف، وهمست إميليا.  

لم تظهر أي رد فعل حتى الآن تجاه مغالطات ريغولوس، لعناته، شكاويه التي لا تُوصف. فقط جملة واحدة، كل ما قالته كان هذه الجملة.  

ريغولوس: "هاه؟ ماذا؟ ماذا قلتِ للتو؟"  

إميليا: "قلت، ثلاثة وخمسون شخصًا. عدد النساء التي أجبرتهن على الانضمام إليك. هل يمكن أن أكون مخطئة؟ هذا مستحيل تمامًا. لا يمكن أن أخطئ في عد الأرواح."  

ريغولوس: "هممم. وماذا بعد؟ ماذا تحاولين قوله؟"  

باستهتار، رفض ريغولوس تأكيد إميليا الهادئ كأنه كلام أحمق. حفر بإصبعه في أذنه، بموقف مليء بالسخرية.  

حتى سوبارو، الذي يعتبر السخرية أقوى أسلحته، أراد أن يصفق لطريقة ريغولوس المتهورة. بينما كان سوبارو على وشك قبول استفزاز ريغولوس، نظرت إميليا مباشرة نحوه. ثم هزت رأسها قليلاً تجاه سوبارو، الذي حبس أنفاسه.  

إميليا: "لا بأس، سوبارو. لقد فهمت كل شيء الآن."  

سوبارو: "بفهمك، تقصدين..."  

إميليا: "ولأنني غاضبة جدًا الآن... لن أسامحه بعد الآن."  

شعر سوبارو بالخوف يضغط على صدره، ورأى ذلك.  

إميليا جعلت كل المشاعر تختفي بهدوء من تعبيرها اللطيف، ونبرة صوتها تنخفض. هي، التي جمدت مشاعرها هكذا، كانت في أشد حالات الغضب التي رآها.  

لهب بارد يتدحرج عبر عينيها المتجمدة، لامست إميليا صدرها.  

ثم قالت.  

إميليا: "قلب ريغولوس هنا—— الآن، ينبض داخل صدري."😐